▼ りりぃさん

> 旧データの復元はうまくいったのですが、起動常駐の設定が
> うまくいきません。

御不自由をおかけしております。


> "C:\Documents and Settings\xxx\
> AppFiles\Maika\Maika.exe /J30"　としても、
> 「受け側に指定されたパス名は無効です」となります。

"・・・\Maika.exe /J30"の"/"の前が半角スペースでない可能性が高いですが、どうでしょうか？

WindowsXP SP3 でしたら、動作環境は全く問題はないように思われます。

「受け側に指定されたパス名は無効です」をグーグル検索を行うと
たくさん対応方法が出てきますので、その当たりも参考にしてください。